Noen mil fra den stengte grensen mot Russland samles motorsyklister til det største MC-treffet i Nord-Finland. Jeg kjørte fra Kirkenes for å møte menneskene i NATOs nye bakgård. Kontrasten til hva som skjer på andre siden av grensen er stor.

Bli med meg gjennom NATOs nye bakgård – en fotografisk reise langs Norges og Finlands 1 540 kilometer lange grense mot Russland. Fra Barentshavet til Finskebukta dokumenterer jeg grenseposter, landskap og mennesker som lever tett på en grense der storpolitikken igjen får direkte konsekvenser.

Den 17. juni landet jeg i Madrid og fortsatte samme dag til Vigo. Da jeg forlot Spania 18. juli, hadde jeg reist gjennom Galicia, Castilla y León og Asturias, før jeg tok toget tvers over landet til Barcelona via Madrid. Hele tiden fotograferte jeg mennesker jeg møtte: tiggere, musikere, gatekunstnere og folk som gikk rundt i sin egen verden med blikket festet på skjermen. Nå skal arbeidet bli til en liten bok og mye mer.

Fra kaotiske togstasjoner i Madrid til stillheten i et hotellrom i Barcelona. En dag på tvers av Spania ble en påminnelse om hvorfor jeg reiser – ikke bare for å fotografere, men for å observere, reflektere og fortelle historier. Al final de este artículo encontrarás la versión completa en español.

Jeg sitter på toget nordover etter flere uker med kamera i gatene. Jeg har arbeidet meg fra Vigo til Cambados, Vilagarcía, Santiago de Compostela og Ourense. Nå ligger kameraet i sekken. Det gir meg tid til å tenke over hva jeg egentlig har holdt på med. Er det streetfoto, dokumentarfoto, portrett eller kunstfoto? A continuación, el artículo completo en español.

Det har vært over 30 grader i Galicia i flere uker. I dag ligger temperaturen rundt 25 grader, og det er meldt skyer. Derfor passer det godt å dra til Santiago de Compostela akkurat nå. For meg handler dette også om arbeidsforhold. Streetfoto krever konsentrasjon, energi og tilstedeværelse over tid. Después del texto en noruego sigue una versión en español.

Om noen uker fylles gatene i Cambados igjen av folk med vinglass rundt halsen. Festa do Albariño arrangeres fra 29. juli til 2. august 2026, og byen går da fra vanlig galisisk kystby til sentrum for en av Spanias viktigste vinfestivaler. Spørsmålet ligger allerede i lufta: Hvem lager årets beste Albariño? Versión en español a continuación del texto en noruego.

En sommerfestival i Cambados viser hvordan gamle fiskebåter, håndverk, seiling, musikk og sjømat kan samles i én levende kystkultur. Bak folkefesten ligger et konkret mål: å redde båtene som nesten forsvant da fisket ble industrialisert.